downward bend

 

угловая секция (кабельного короба, лотка для изменения направления трассы) вниз
-

Рис. Metsec plc (www.metsec.com)
Угловая секция кабельного лотка для изменения направления трассы вниз


Рис. ABB
90° downward bend
Угловая секция кабельного коробоба 90° вниз


 

Тематики

• изделие электромонтажное
• электропроводка, электромонтаж

Обобщающие термины

• фасонная секция

EN

• down-going bend
• downward bend
• external riser

 

угловая секция (кабельного короба, лотка для изменения направления трассы) вниз
-

Рис. Metsec plc (www.metsec.com)
Угловая секция кабельного лотка для изменения направления трассы вниз


Рис. ABB
90° downward bend
Угловая секция кабельного коробоба 90° вниз


 

Тематики

• изделие электромонтажное
• электропроводка, электромонтаж

Обобщающие термины

• фасонная секция

EN

• down-going bend
• downward bend
• external riser

 

угловая секция (кабельного короба, лотка для изменения направления трассы) вниз
-

Рис. Metsec plc (www.metsec.com)
Угловая секция кабельного лотка для изменения направления трассы вниз


Рис. ABB
90° downward bend
Угловая секция кабельного коробоба 90° вниз


 

Тематики

• изделие электромонтажное
• электропроводка, электромонтаж

Обобщающие термины

• фасонная секция

EN

• down-going bend
• downward bend
• external riser

 

угловая секция (кабельного короба, лотка для изменения направления трассы) вниз
-

Рис. Metsec plc (www.metsec.com)
Угловая секция кабельного лотка для изменения направления трассы вниз


Рис. ABB
90° downward bend
Угловая секция кабельного коробоба 90° вниз


 

Тематики

• изделие электромонтажное
• электропроводка, электромонтаж

Обобщающие термины

• фасонная секция

EN

• down-going bend
• downward bend
• external riser

1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) bukke sig

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) nedværdige sig

- stooped

* * *

1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) bukke sig

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) nedværdige sig

- stooped

1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) inclinarse, agacharse

2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) rebajarse

- stooped

stoop vb agacharse / inclinarse

tr[stʊːp]

noun

1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (porch) entrada

tr[stʊːp]

noun

1 (of person) encorvamiento, encorvadura; (of shoulders) espaldas nombre femenino plural encorvadas

■ he walks with a stoop anda encorvado

intransitive verb

1 (bend) inclinarse ( down, -), agacharse ( down, -)

2 (have a stoop) andar encorvado,-a, ser cargado,-a de espaldas

\

to stoop so low (as to do something) llegar tan bajo (como para hacer algo)

stoop ['stu:p] vi

1) crouch: agacharse

to stoop to : rebajarse a

stoop n

1) : espaldas fpl encorvadas

to have a stoop: ser encorvado

2) : entrada f (de una casa)

• cargazón de espaldas s.m.

• encorvada s.f.

• inclinación s.f.

• agacharse v.

• bajarse v.

• doblar v.

• encorvarse v.

• inclinar v.

• ser cargado de espaldas v.

1)

a) ( have a stoop)

b) stooping pres p < posture> encorvado; < shoulders> caído

2) ( bend over) agacharse

3) ( demean oneself)

1) ( of shoulders) (no pl)

2) ( of house) (AmE) entrada f ( a la que se accede por una escalinata)

2. VI

1) (=bend) (also: stoop down) inclinarse, agacharse; (permanently, as defect) andar encorvado

2) (fig)

[stuːp]

* * *

1)

a) ( have a stoop)

b) stooping pres p < posture> encorvado; < shoulders> caído

2) ( bend over) agacharse

3) ( demean oneself)

1) ( of shoulders) (no pl)

2) ( of house) (AmE) entrada f ( a la que se accede por una escalinata)

अञ्च् 1 U. (अञ्चु) (अञ्चति-ते, आनञ्च-ञ्चे, -अञ्चितुम, अच्यात् or अञ्च्यात्, अक्त or अञ्चित)

1 To bend, incline, curl, curve; शिरो$ञ्चित्वा Bk.9.4.

-2 To go, move, tend towards; स्वतन्त्रा कथमञ्चसि Bk.4.22; also in अवाञ्च्; tending downward; प्राञ्च्, उदञ्च्; विश्वगञ्चति, सहाञ्चति, तिरो$ञ्चति &c. तस्मिन्नद्य रसालशाखिनि दशां दैवात् कृशामञ्चति Bv.1.48. having gone, being reduced to, &c.; त्वं चेदञ्चसि लोभम् 46, art greedy; संकोचमञ्चति सरः 17.

-3 To worship, honour, reverence; भीमो$यं शिरसाञ्चति Ve.5.28. salutes; to adorn, grace; See अञ्चित below.

-4 To request, ask or call for, desire.

-5 To murmur, speak indistinctly. -Caus. or 1 U. To manifest, unfold; मुदमञ्चय Gīt.1. [cf. Zend anku. Gr. ankulos; L. uncus.] With अप to put away, drive away; (intr.) to run away.

-आ to bend; दक्षिणं जान्वाच्य; जान्वाक with bent knees.

-उप to draw or raise (water).

-परि to cause to revolve, whirl; twist.

-वि to draw or bend asunder; to extend, stretch out.

-सम् to crowd or drive together, to bend together, See समक्न also; to go properly.

* * *

to bend down v.

to bend forward expr.

to stoop v.

1 inclined, prone.

2 tilted, downward, leaning back, inclined.

3 slanting, gradient, sloping.

past participle of spanish verb: inclinar.

* * *

► adjetivo

1 (terreno) sloping; (edificio) leaning, tilting

\

la torre inclinada de Pisa the Leaning Tower of Pisa

* * *

1) [en ángulo] [terreno, línea] sloping; [plano] inclined

2)

* * *

- da adjetivo

1) <tejado/terreno> sloping; < torre> leaning (before n); < cuadro> crooked

2) ( predispuesto)

* * *

= slanting, steep [steeper -comp., steepest -sup.], sloping, obliquely-stressed, pitched, sloped, canted, slanted, angled.

Ex. On the top are slanting translucent screens, on which material can be projected for convenient reading.

Ex. The graph of the growth of the subject shows an initial flat, a steep climb, a small flat, and a rapid decline.

Ex. Some display racks are designed so that the sloping display shelf lifts up to reveal storage space underneath for back issues.

Ex. The baroque designers retained the sloped and bracketed serifs that derived from obliquely-stressed pen forms.

Ex. The library building has a V-shaped, pitched oversailing roof, a splayed structure and canted walls with glass bays.

Ex. This article describes the advantages for these users of bookrests, mobile height-adjustable tables, sloped writing surfaces, roll stools, long-handled reachers, adjustable chairs with armrests, and D-shaped handles on card catalogue drawers.

Ex. The library building has a V-shaped, pitched oversailing roof, a splayed structure and canted walls with glass bays.

Ex. Certain elements of the typical Carnegie building are proving superior to many of the innovations of the second half of the century, including the use of natural lighting, slanted surfaces for better reading.

Ex. The main feature of this learning resources center consists of white metal angled sunshades over each window.

----

* con los lados inclinados hacia afuera en la base = splayed.

* inclinado a = disposed to.

* sentirse inclinado a = be inclined to.

* * *

- da adjetivo

1) <tejado/terreno> sloping; < torre> leaning (before n); < cuadro> crooked

2) ( predispuesto)

* * *

* * *

A ‹tejado/terreno› sloping; ‹torre› leaning ( before n); ‹cuadro› crooked

subieron por una pendiente muy inclinada they went up a very steep slope o incline

tiene la letra inclinada she has sloping o slanting handwriting

B (predispuesto) sentirse inclinado A + INF to feel inclined to + INF

me siento inclinada a aceptar I feel o I am inclined to accept

* * *

el participio

◊ -da adjetivo

◊ una pendiente muy inclinada a very steep slope o incline

◊ sentirse inclinado a hacer algo to feel inclined to do sth

◊ inclinó la cabeza a un lado she tilted her head to one side;

◊ el viento inclinaba los árboles the wind bent the trees

◊ ello me inclina a pensar que … this inclines me to think that … (frml)

◊ me inclino por su candidato I'm inclined to go for your candidate;

◊ inclinadose ante algn to bow to sb;

* * *

inclinado, -a adj

1. [edificio, torre] leaning, slanting;

2. [cabeza] bowed

3. [objeto] sloping, at o on a slant;

ese cuadro está inclinado that picture isn't straight

4. [tendente]

no estoy inclinado a aceptar sus argumentos I'm not inclined to accept their arguments

* * *

adj sloping

* * *

inclinado, -da adj

1) : sloping

2) : inclined, apt

1) (gen) bending, (Ginnastica: a terra) sit-up, (in piedi) forward bend, (sulle gambe) knee-bend, (sulle braccia) press-up

2) (diminuzione) slight drop o fall, blip

3) Ling inflection

1) (gen) bending, (Ginnastica: a terra) sit-up, (in piedi) forward bend, (sulle gambe) knee-bend, (sulle braccia) press-up

2) (diminuzione) slight drop o fall, blip

3) Ling inflection

1) (towards or in a low or lower position, level or state: He climbed down to the bottom of the ladder.) para baixo

2) (on or to the ground: The little boy fell down and cut his knee.) no chão

3) (from earlier to later times: The recipe has been handed down in our family for years.) através do tempo

4) (from a greater to a smaller size, amount etc: Prices have been going down steadily.) para baixo

5) (towards or in a place thought of as being lower, especially southward or away from a centre: We went down from Glasgow to Bristol.) para o sul

1) (in a lower position on: Their house is halfway down the hill.) a descer

2) (to a lower position on, by, through or along: Water poured down the drain.) para baixo

3) (along: The teacher's gaze travelled slowly down the line of children.) ao longo de

- downward

He is a downright nuisance!) total

- downstairs

- downie®

* * *

[daun] n 1 duna. 2 terreno elevado e colinoso coberto de relva no sul da Inglaterra, usado como pastagem, colinas perto do mar no norte e no sul da Inglaterra ( the Downs), enseada entre os promontórios no norte e no sul da Inglaterra. 3 penugem, penas, pêlos ou cabelos que primeiro nascem, buço, cotão, lanugem, frouxel. 4 qualquer substância fofa, macia ou felpuda. 5 pêlo nas cascas de plantas ou frutas. 6 movimento em declive, descida. 7 revés de fortuna (especialmente no plural). 8 sl desconfiança. • vt+vi coll abaixar, abater, sujeitar, derrubar, dominar, humilhar, descer, descender, engolir rapidamente. • adj 1 abatido, desanimado, descoroçoado, deprimido. I may be down but not out / nem tudo está perdido. 2 em estado ou condição inferior. 3 em declive. 4 doente, adoentado. he is down with the flu / ele tem gripe. 5 Amer terminado. 6 Comp fora do ar, inoperante. • adv 1 abaixo, para baixo, em descida, em declive. 2 em decadência. 3 em posição deitada no chão. 4 abaixo do horizonte. 5 no ponto inferior, ao mais baixo grau. 6 do norte ao sul. 7 de origem, propriedade ou época anterior. 8 a uma quantia inferior, a um preço reduzido. 9 em estado de sujeição, depressão, desgraça ou perigo. 10 efetivamente, realmente, com atenção, com aplicação. 11 por escrito, no papel, em preto no branco. 12 à vista, contra entrega. 13 Naut a sotavento. 14 seguindo a corrente. 15 em estado mais calmo, menos intenso. 16 em mau estado físico. • prep abaixo, para baixo, em declive, ao longo de, em direção inferior. • interj abaixo! deita! senta! the ups and downs at life as vicissitudes da vida. down and out totalmente desprovido, privado de recursos, arruinado, liquidado, vencido. down at heel maltrapilho, descuidado no traje. down for em uma lista de espera. down for Tuesday anunciado para terça-feira. down from town afastado da cidade. down in the country no campo, no interior. down in the mouth descoroçoado, desalentado, desanimado. down on zangado ou aborrecido com. down on one’s knees de joelhos. down on one’s luck necessitado de dinheiro, pronto. down the centuries no correr dos séculos. down the river pelo rio abaixo, seguindo a corrente. down the wind a sotavento. down to hell! vá para o inferno! down to the ground coll completamente. down with him! derriba-o! deita-o abaixo! he is down upon his luck ele está sem sorte. he was tracked down at last finalmente ele foi achado. the sun is down o sol se pôs. the thermometer is down by five degrees o termômetro desceu 5 graus. the wind is down cessou o vento. to bear down, to beat down Naut pôr-se a barlavento. to be down on ser severo, rude com alguém, tratar mal, falar rudemente a alguém. to bend down curvar-se. to calm down acalmar. to clean the house down limpar a casa toda. to come down vir abaixo, descer, fig baixar, abater-se, ceder, cair na miséria. to come down with cair de cama com. to down tools fazer greve. to fly down aterrissar, descer voando, voar para. to get down 1 apear, descer. 2 engolir, tragar alguma coisa. to get down to business ir ao que interessa, ir direto ao assunto. to get down to work trabalhar com afinco. to go down 1 afundar, soçobrar. 2 deixar a universidade para as férias ou no fim do trimestre. 3 baixar (o preço). 4 acalmar-se (o vento). to have a down on coll guardar rancor a. to hunt down = link=%20to%20ride%20down to ride down. to kneel down ajoelhar-se. to knock down atropelar. to let someone down 1 humilhar. 2 deixar ao desamparo, abandonar alguém. to lie down deitar-se. to pay cash down pagar à vista. to put a down on sl dar informações sobre, delatar, denunciar. to put down 1 depor. 2 assentar por escrito, notar, registrar. to ride down 1 alcançar perseguindo. 2 forçar, escaramuçar, atropelar. to send down expulsar ou suspender um estudante. to set down 1 assentar por escrito, notar. 2 mencionar, citar. 3 resolver. 4 registrar. to shout down fazer calar mediante gritos. to sit down sentar-se. to step down descer. to stoop down abaixar-se. to take down 1 assentar por escrito, notar, registrar. 2 pôr abaixo, deitar abaixo. to turn down the radio diminuir o volume do rádio. to write down assentar por escrito, notar, registrar. up and down aqui e acolá, de lá para cá, para baixo e para cima, por toda parte. upside down de cabeça para baixo, ao revés, às avessas.